Miyakojima Paradise Blog

French National living in Miyakojima – A small Paradisiac Japanese Island in Okinawa

Bon, c’est (enfin) ouvert ! Je dois vous dire qu’au début je ne savais pas vraiment par ou commencer. Le lieu a départ ne me donnais pas beaucoup d’inspiration. Regardez vous-même

Voir les photos dans la suite…

Puis, après pas mal d’imagination et de lecture de magazine de déco, de site internet, voilà ce que cela donne (Tous a été fait moi-même, sans aucune entreprise externe, car trop cher), et avec les (moyens du bord)

Vue d’ensemble. 5 tables au centres avec au dessus un petit clin d’oeil léger a la france avec les trois tables Bleu blanc rouge :-) . Au centre, une lanterne dans laquel j’ai adapter une lampe. Il étais évident pour moi que les néons merdiques devais dégager par des luminaires plus sympas. J’ai choisis de mettre une multitude de lampes, toutes de différentes couleurs,tailles, et forme. Il y a 43 sources lumineuses dans la boutiques (toutes a faibles consommation d’energie et respecteuse de l’environnement.

Coin vêtements enfants. Je sélectionne les vêtements  en allant dans le centre de la france (troyes), et je ne ne prend que des marques de qualité (petit bateau, catimini, Baby dior, Kenzo kids), mais également des vêtements plus accessibles mais ayant un cote sympas (une inscription en français, une couture agréable, etc). Parallèlement a la boutique reel, nous avons ouvert une boutique internet sur yahoo et rakuten, et pour être franc, je crois que nous vendrons les vetements cher sur internet. Mais qu’importe ! Pour informations, nous sommes -40% du prix publique pour les vetements enfants (car j’achete soit chez les grossistes en france, soit dans les magasins d’usine).

Sur le plateau flottant dans les airs, 23 différents thés lipton. Uniquement des parfums non disponible au Japon. La strategie de la boutique pour la premiere annee est de proposez des produits de marques connues pour les Japonais, mais dont les saveurs, gouts, type ou autres n’existe pas au Japon. Nous avons tous besoin de reference, et il est plus facile pour un Japonais (ou autres d’ailleur), d’identifier la qualite d’n produit en ayant un (repère) tel que la marque.  Petit a petit, j’introduirais des articles differents, car les gens commencerons a prendre confiance en nous (et aux nouveaux produits français). Dans le fond, de l’alimentaire (bonne maman, LU,  huile olive de bonne qualité, pâté,  fois gras…

Ici du  sucre.

Comme pour pas mal de produits de la boutique, je suis aller voir le fournisseur en europe et au Japon directement. Ici, Belledesucre (FR) qui propose des créations originales.  Je selectionne  les articles en fonction de leur qualité gustative, mais aussi le Package, les couleurs. De nombreux produits viennent des boutiques prestigieuses  tel que La grande épicerie de paris, Colette, mais aussi monoprix et grandes surface.

Une petite selection de boisson. Pour le moment le bar est pas encore ouvert, donc peu de boissons, mais tous cela arrivera en janvier des que la partie bar sera ouverte.

Et de l’autre cote de la rue, la plage de sable blanc et eaux turquoise.

Selection de bougies made in france.  Au premier rang des bougies de chez Colette (Paris) car elle sont très original ( Pop corn, barbe a papa, odeur d’odeur d’objet neuf), mais aussi la marque diptyque, qui est a mon sens le MUST des bougies parfumées. Une fois que vous aurez découvert cette marque, vous trouverez les autres marques bof bof..

HARIBO bar. Une autre facon de mettre de la couleur dans la boutique :-)

Quelques éléments de décoration dénicher dans des brocantes française et européenne. Cette machine a écrire est MADE IN JAPAN, trouver en France. Je voulais qu’elle finisse sa vie (ou bien je vais finir la mienne avant) au Japon.  Une vielle radio anglaise. un tourne disque (qui ne fonctionne plus, mais j’aime bien la forme car c’est en fait une valise, en cuir.  En dessous, des vinyle 45 tours et 33 tours.  De la variété française et  international, ancienne et contemporaine.

Petit coin musique, avec une selection de CD audio. Vous pouvez vous faire une idee des morceaux grace au systeme audio en bas, et bientot un ipod touch sera dans l’emplacement vide  avec toute la collection en libre écoute.  En haut, une des enceintes du système audio de la boutique. Celle-ci est sans fils et sera mise a l exterieur, sur la terasse qui sera construire en février.

La caisse avec deux tables 100% métallique (50Kg pièce !) Sur celle ci, encore quelques articles, bonbon, papier d’armenie, etc.

Si vous achetez un truc, vous aurez même le sac correspondant :-)


Espace détente,cafe, bar, lounge. Vous trouverez ici des livres de tous pays sur la mode, l’architecture, l’art, la musique et la peinture en libre consultation (achat possible). Nous allons proposez des crêpes (galettes) a nos clients et tous un tas de choses alimentaire ou boissons. Objectif :  faire decouvrir des nouvelles choses (si c’est possible bien sur). Le soir ce sera bar et lounge avec musique agréable. Au mur, un vidéo-projecteur qui passe des films anciens (chaplin,etc) ou tous un tas d’autres choses).

Quelques sofa Le corbusier LC2 que j’aime vraiment.  Encore des vinyles, et des livres.

  • Print
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Bookmarks
  • blogmarks
  • BlogMemes Fr
  • Blogosphere News
  • email
  • LinkedIn
  • Slashdot
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Wikio FR
  • Live
  • MySpace
  • Netvibes
  • PDF
  • RSS

9 Comments

  1. Bravo bravo ! le travail accompli est juste impressionnant !
    Je suis certaine que votre boutique aura beaucoup de succès !

    Bonne année et meilleurs voeux.

  2. pourquoi sur les étiquettes vertes de Frula à la poire est-il écrit « la france » avec un f minuscule ?
    bien que si c’était écrit en japonais je ne l’aurais pas remarqué
    et je n’ai aucun mérite avec ma remarque car j’ai acheté une de ces bouteilles il y a un an à Tokyo
    Fran6

  3. admin
    %H:%M on janvier 12th, 2010

    Bonjour et merci bien !
    Il est inscrit « la france » car c est le nom de cette variété de poire ici au Japon :-)

  4. jocelyne
    %H:%M on janvier 12th, 2010

    magnifique votre boutique!! je suis impressionnée
    bonne chance
    à bientôt

  5. Félicitations et grand bravo pour ce travail de titan (ou de Japonais) !
    Cela me donne une raison de plus pour venir passer un séjour. A Kyoto, il fait très très froid…

  6. Vraiment pas mal, il est vrai qu’en se focalisant sur la première image, il faut laisser ensuite s’imaginer dedans afin de pouvoir développer ce que l’on voit maintenant, beau travail !

  7. Magnifique! C’est très joliment arrangé.
    Je suis sûre que ça va marcher!

  8. Très joli boutique, énorme boulot, comme quoi le DIY permet de faire de bien joli chose

  9. Tsuji Selma
    %H:%M on janvier 20th, 2010

    Bom dia!!!

    Adorei a decoração de sua loja, voce ter muito sucesso em suas vendas, eu adoro objetos antigos, muito valiosos…por conter muitas histórias…Sucesso!!!